Fîl Sûresi – Arapça Yazılışı, Okunuşu, Türkçe Anlamı ve Açıklaması

Arapça Yazılışı

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
اَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ
وَاَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا اَبَابِيلَ
تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ

Okunuşu

Bismillâhirrahmânirrahîm
Elem tera keyfe fe’ale rabbuke bi-ashâbil-fîl.
Elem yec’al keydehum fî tadlîl.
Ve ersele aleyhim tayran ebâbîl.
Termîhim bihicâratin min siccîl.
Fe ce’alehum ke’asfin me’kûl.

Türkçe Meali

Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla.

1. Rabbinin fil sahiplerine nasıl davrandığını görmedin mi?
2. Onların düzenlerini boşa çıkarmadı mı?
3. Üzerlerine sürü sürü kuşlar gönderdi.
4. Onlara, pişirilmiş çamurdan taşlar atıyorlardı.
5. Böylece Allah onları yenilip çiğnenmiş ekin yaprakları gibi yaptı.

Fîl Sûresi Hakkında Açıklama

Fîl Sûresi, Mekke’yi yıkmak isteyen Ebrehe ve ordusunun, Allah’ın (c.c.) kudretiyle nasıl helak edildiğini anlatır. Bu olay, Peygamber Efendimiz’in (s.a.v.) doğum yılı olan Fil Yılı’nda gerçekleşmiştir. Sûre, Allah’ın (c.c.) Kâbe’yi ve kutsal değerleri korumadaki kudretini vurgular.
Fîl Sûresi’nin mesajı şudur:
İlahi kudret karşısında hiçbir güç direnemez; Allah (c.c.) dilediğini korur, dilediğini helak eder. Bu yönüyle sûre, mümine güven, teslimiyet ve ilahi kudrete sığınma bilinci kazandırır.